Viu

Green is the New Red (Recenzie de carte)

verde este noua imagine de recenzie a cărții roșii

Nu trebuie să treci peste capotele din spatele fundului pentru a ști unde se duce „ Verde este noul roșu ”; ele sunt scrise de Bill Ayers și Paul Watson. Nu trebuie să citiți prea multe TreeHugger, pentru a afla că o mulțime de oameni consideră că este, așa cum a spus un comentator despre una dintre postările mele, „tipic pentru o frământare de stânga / marxistă”. Și, deși nu acopere ritmul politic american de pe TreeHugger (nepotrivit, deoarece trăiesc la nord de graniță), sunt fascinat de Birthers and Truthers și de nebunia. Dar după ce am citit cartea lui Will Potter, nu mai cred că este doar ciudat, este înfricoșător. El prezintă povestea despre cum și de ce activiștii și ecologiștii au fost vizați și poziționați ca teroriști. Potterul trebuie mai întâi să definească terorismul, punând la îndoială de ce acțiuni precum daunele proprietății în Vail sunt comparabile cu aruncarea oamenilor nevinovați pe o piață publică. . De ce proprietatea este echivalată cu oamenii. Se întoarce la Dr. King:

Sunt conștient de faptul că există mulți care se bucură de o distincție între proprietate și persoane - care dețin ambele sacrosancte. ”A scris dr. King.„ Opiniile mele nu sunt atât de rigide. O viață este sacră. Proprietatea este destinată să servească viața și, oricât de mult o înconjoară cu drepturi și respect, nu are nicio persoană. Este o parte a pământului pe care omul merge; Nu este om ”.

Spune asta FBI-ului. Spuneți asta politicienilor care au introdus Animal Enterprise Terrorism Act, care a oferit „aplicării legii instrumentele pentru a prinde eco-teroriștii, și [punerea] mai multor ecoteroriști în închisoare îi vor ajuta și pe alții, de la mineri până la exploatările de agrement până la recreationisti”.

Cu alte cuvinte, toți suntem pictați cu aceeași perie.

Cartea urmează arestarea membrilor Stop Huntington Animal Cruelty sau SHAC. Încercau să închidă un laborator din New Jersey testat pesticide și lucruri importante precum loțiunea bronzată pe șoareci și câini. Dar este vorba mai mult decât despre acest caz de pauză și intrare; Potter observă că reacția guvernului la mișcarea de mediu este complet proporțională cu acțiunile, descriind un buletin din 2006 adresat agențiilor federale, statale și locale de aplicare a legii de la Homeland Security, că:

a avertizat despre terorismul ecologic precum „distribuirea de pliante” și „legarea liniilor de telefonie ale companiei .... tactici extremiste precum„ organizarea protestelor ”și„ inundarea calculatoarelor cu e-mailuri. ... Explicând nevoia de vigilență, DHS a avertizat: "Atacurile împotriva corporațiilor de către extremiștii pentru drepturile animalelor și eco-teroriștii sunt costisitoare pentru compania vizată și, în timp, pot submina încrederea în economie".

Potter trasează o corelație directă între tratamentul activiștilor de mediu și speria roșie, chiar până la punctul de a titula un capitol „Sunteți acum sau ați fost vreodată un vegetarian?”. El se plânge de utilizarea cuvântului terorism:

Începând cu 11 septembrie, cuvântul a fost întins și tras, bătut și cuțit și sfâșiat și adaptat pentru a se potrivi unui corp în creștere de capricii politice.

Aruncarea în clădiri pentru a elibera animalele folosite pentru testarea produselor cosmetice este ilegală. Dar nu este terorism. Acesta este un cuvânt puternic care este folosit greșit și degradat; am văzut o legislație nouă care în mod esențial o aplică oricui are o cameră foto lângă o fermă din fabrică.
Green este facturile de la Noua Roșie ca fiind „un tur ghidat în lumea activismului radical care spune povestea modului în care oamenii de zi cu zi sunt împiedicați să vorbească pentru ceea ce cred ei”. Nu este chiar exact; nu sunt oameni de zi cu zi și fac mult mai mult decât vorbind. Dar este o expunere puternică a modului în care libertățile civile sunt amenințate, a modului în care marile corporații îi pun pe tineri activiști în spatele gratiilor. Este cu adevărat înfricoșător. Și, în pas, Potter ne oferă o interpretare interesantă a motivului pentru care mișcarea de mediu este o astfel de amenințare pentru puterea corporativă:

Drepturile animalelor și mișcările de mediu, mai mult decât orice alte mișcări sociale, amenință în mod direct interesele corporative. O fac de fiecare dată când activiștii încurajează oamenii să meargă vegan, să nu mai conducă vehiculele, să consume mai puține resurse și să trăiască pur și simplu. Ei nu pledează atât pentru boicote, cât pentru schimbările de viață, iar viețile schimbărilor pe care le preconizează nu includ unele dintre cele mai puternice industrii de pe planetă.

Nu este paranoia; chiar sunt pe cale să ne ia. Mai la Green este Noul Roșu.